føre

{{stl_39}}føre{{/stl_39}}{{stl_14}}¹{{/stl_14}}{{stl_4}} ['føːʀə]{{/stl_4}}{{stl_42}} <-t>{{/stl_42}}{{stl_7}} Weg-, Straßenverhältnisse{{/stl_7}}{{stl_42}} pl{{/stl_42}}{{stl_7}}; Straßenzustand{{/stl_7}}{{stl_42}} m{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}det er glat føre{{/stl_9}}{{stl_7}} es ist glatt (draußen);{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}det er dårligt føre{{/stl_9}}{{stl_7}} es lässt sich schlecht gehen ({{/stl_7}}{{stl_42}}oder{{/stl_42}}{{stl_7}} fahren){{/stl_7}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_39}}føre{{/stl_39}}{{stl_14}}²{{/stl_14}}{{stl_4}} ['føːʀə]{{/stl_4}}{{stl_8}} <-{{/stl_8}}{{stl_41}}te{{/stl_41}}{{stl_8}}>{{/stl_8}}{{stl_7}} führen, leiten;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}føre ordet{{/stl_9}}{{stl_7}} das Wort führen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}føre an{{/stl_9}}{{stl_7}} führend sein;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}føre bort{{/stl_9}}{{stl_7}} wegführen; abführen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}føre frem{{/stl_9}}{{stl_7}} vorführen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}føre igennem{{/stl_9}}{{stl_7}} durchführen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}føre omkring{{/stl_9}}{{stl_7}} herumführen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}føre tilbage{{/stl_9}}{{stl_7}} zurückführen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}føre videre{{/stl_9}}{{stl_7}} weiterführen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}føre vild{{/stl_9}}{{stl_7}} irreführen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}forstå at føre sig{{/stl_9}}{{stl_7}} sich zu benehmen wissen{{/stl_7}}